Gibson's Gay Brother Recalls 'Coming Out'