Demi Lovato Leaves Tour to Seek Treatment for 'Emotional and Physical Issues'